Ф?НАНСОВА П?ДТРИМКА ДЛЯ ОС?Б, ЯК? ВТ?КАЮТЬ В?Д КОНФЛ?КТУ В УКРА?Н?
Люди, як? прибувають у Велику Британ?ю у зв’язку ?з вторгненням Рос??, одразу п?сля прибуття мають право подавати заявку на одержання ф?нансово? допомоги, а також ?м буде надаватися додаткова допомога ?з пошуком роботи.
Якщо ви мешкали в Укра?н? до 1-го с?чня 2022 року та вт?ка?те в?д вторгнення Рос?? в Укра?ну, то ви, разом ?з членами вашо? родини, можете подавати заявку на отримання соц?альних виплат з першого дня прибуття до Велико? Британ??.
Для того, щоб б?льш детально д?знатись про наявн? види соц?альних виплат, включно ?з описом процесу подання заявки та перел?ком необх?дних критер??в, пройд?ть за посиланнями нижче. Ваш ?мм?грац?йний статус для перебування на територ?? Велико? Британ?? ма? в?дпов?дати квал?ф?кац?йним вимогам.
- Ун?версальна виплата (Universal Credit) – ? допомогою особам ?з низьким доходом, безроб?тним особам або особам, неспроможним працювати через стан здоров’я чи ?нвал?дн?сть.
- Соц?альна виплата на житло (Housing Benefit) – якщо ви старш? за 66 рок?в та мешка?те у орендованому житл?, то ця допомога призначена на допомогу ?з орендною платою у тому випадку, якщо у вас низький дох?д або якщо ви отриму?те соц?альн? виплати.
- Пенс?йна виплата (Pension Credit) – додатковий дох?д для допомоги ?з витратами на проживання особам ?з низьким доходом, старшим за державний пенс?йний в?к, котрий у Велик?й Британ?? становить 66 рок?в.
- Виплати з ?нвал?дност? та виплати для оп?кун?в, куди входять:
- Виплата для забезпечення особисто? незалежност? (Personal Independence Payment) – допомага? покрити додатков? витрати на життя особам, котр? страждають на довготерм?нов? псих?чн? чи ф?зичн? захворювання, що завдають труднощ?в ?з щоденними життям та пересуванням.
- Виплата на орган?зац?ю життя дитини ?з ?нвал?дн?стю (Child Disability Living Allowance) –допомага? покрити додатков? витрати на орган?зац?ю життя д?тей, молодших за 16 рок?в, котр? потребують додатково? оп?ки чи мають проблеми ?з пересуванням.
- Виплата на орган?зац?ю догляду (Attendance Allowance) – допомага? покрити додатков? витрати на догляд за особами, старшими за 66 рок?в, котр? мають ф?зичну або псих?чну ?нвал?дн?сть.
- Допомога оп?кунам (Carer’s Allowance) – додатковий дох?д для ос?б, котр? доглядають за ?ншою особою щонайменш 35 годин на тиждень.
Для того, щоб дов?датись про повний перел?к соц?альних виплат, на як? ви можете претендувати, пройд?ть за посиланням:
- Вперше подаю заявку на ун?версальну виплату (New to Universal Credit)
- GOV.UK для ?нформац?? щодо ?нших соц?альних виплат.
Для допомоги новоприбульцям ?з поданням заявки по телефону було залучено перекладач?в, а ?нструктори центр?в зайнятост? ?з пошуку роботи допомагатимуть людям подавати заявки у електронному формат?.
Прац?вники центр?в зайнятост? також надають ? продовжуватимуть надавати допомогу п?д час прийом?в, куди входить допомога ?з пошуком роботи та консультац?? щодо подання заявки на одержання соц?альних виплат.
ОСОБИ, ЯК? У ДАНИЙ ЧАС ПЕРЕБУВАЮТЬ В УКРА?Н?
Особам, як? у даний час перебувають в Укра?н? та не мають змоги повернутись до Велико? Британ??, потр?бно ознайомитись ?з ?нструкц?ями М?н?стерства розвитку, заруб?жних справ, та кра?н сп?вдружност? Велико? Британ??.
Якщо у даний час ви отриму?те соц?альн? виплати, але не в змоз? повернутись до Велико? Британ??, то центр зайнятост? розгляне вашу справу ?з розум?нням та ?ндив?дуальним п?дходом. Вам необх?дно зв’язатись ?з закр?пленим за вами ?нструктором ?з пошуку роботи, в?дпов?дною телефонною л?н??ю допомоги ?з виплатами з ?нвал?дност?, або ?з в?дпов?дною м?сцевою радою, для консультац?? щодо соц?ально? виплати на житло.